Translate

Thursday, July 19, 2012

ON THE FENCE




i like to seat on the fence 
with my friends
to talk with them 
to share some laughing moments with them 
& to recall our childhood memories 
to do all this i like to seat on the fence 


i like to seat on the fence 
with my father  
to listen great journey of there life 
to know how they tackled the ups & down 
& to get valuable tips for the future  

i like to seat on the fence  
alone
to identify my mistakes
                                                             to talk with my self 
                                                             to plan for  change in me 
                                                             & to write my poems 

                                                           i like to seat on the fence 
                                                          with my future life partner
                                                           to understand her                                 to love her 
                                                           to spend time with her
                                                           i like to seat on the fence  

                                                                                                                -ALI ASGAR DEVJANI

Friday, July 13, 2012

આત્મકથા



આ છે મારી આત્મકથા , હું એક ખીલી છુ ;
ઘણા  હથોડા નો માર  હું  જીલી  છું,
જન્મથી  જ  મને  ટીપાય  છે,
પીડા મને ઘણી આના લીધે  થાય  છે;
પણ શું કરું આ પીડા થી  જ  તો ,
માનવજાતને   ફાયદો  થાય  છે .

હવે હું મારી આત્મકથા કહું  છું,
હું  એક  સામાન્ય  ટેબલ   છું ;
ક્ષમતા મુજબ નો ભાર ઊંચકી શકું છુ,
મારા પર પુસ્તકો , કોમ્પુટર કે અન્ય વસ્તુ મુકાય છે,
ઘણીવાર  ક્ષમતા કરતા વધુ ભાર મારા પર થોપાય  છે;
વધુ પડતા ભારથી મારો જીવ નીકળી જાય  છે,
પણ  કરું  શું ???  છેવટે તો ,
આ  માનવજાત નો  ફાયદો  થાય છે.

હવે હું કહીશ  મારી આત્મકથા ,
હું એ છુ જેમાં તમે બીજા ની આત્મકથા વાંચો છો;
હાં ,  હું  એક  પુસ્તક   છુ,
લેખકે મને ઘણી મેહનત  વડે લખ્યો છે ,
પોતાના અનુભવો અને કલ્પનાઓને નીચોડ્યો છે;
જ્યાં સુધી  એણે  મારાથી  નામના મેળવી હતી ,
ઘણા પ્રેમથી  મને એણે  કેળવી હતી ;
હવે આ જ પુસ્તક ખૂણા પડ્યા રહી ધૂળ ખાય  છે ,
પણ છેવટે તો આ માનવજાતને  જ ફાયદો થાય છે.

મારે પણ કેહવી છે મારી આત્મકથા ,
હું તમને લાભ આપનાર વૃક્ષ(ઝાડ) છે;
ફળ ,શાકભાજી અને ઓક્સીઝન વાયુ આપું છુ,
ગરમી માં તમને છાયો આપું છુ,
વરસાદ લાવવામાં તમને મદદ કરું છુ;
આમ છતાં વિકાસના  નામે મને કપાય છે,
કારાણ કે આનાથી જ તો માનવજાત નો ફાયદો થાય છે.

                                                                                                    - અલી અસગર